How deep is deep?

¿Será la ausencia de mi futura esposa, o tal vez la casi perpetua falta de sol? El hecho es que estar continuamente en un ambiente exigente tiene un precio. En Noruega la primavera no empieza de lleno todavía, y a veces pareciera que sol nunca va a salir. ¿Es normal sentir que uno está en un túnel todo el día?

Maybe it’s the absence of  my future wife, or the nearly perpetual absence of sunlight. Anyways, being for too long in an overly-demanding environment has a price. In Norway the spring still doesn’t arrive, and sometimes it feels like the sun will never come up. Is it normal to feel like I am inside of a tunnel all day long?

Advertisement