¿Cuán lejos estamos dispuestos a llegar por lo que queremos? Como primer hijo por un amplio margen (mi hermana es 10 años menor que yo, mi hermano es 13 años más joven) criado durante una buena parte de mi infancia por una madre soltera, estoy acostumbrado a estar solo y hacer cosas sin ayuda, pero ¿cómo afecta eso a los que me rodean? A veces uno se lleva a personas que quiere entre las patas sin darse cuenta (“sin querer queriendo”), y cuando uno decide compartir la vida con alguien, tiene que estar dispuesto a ceder… hasta cierto punto.

How far are we willing to go to obtain what we want? As a first child by a large margin (I am 10 years older than my sister and 13 years older than my brother) brought up during a good part of my childhood by a single mother, I am used to being alone and do things without asking for help, but how does that affect the people around me? Sometimes you end up stepping on the people you love without even noticing it, and when you decide to share your life with someone, you have to be willing to let go… to a certain point.

Advertisement